Tag: Beethoven貝多芬

[:en]About Online Consultation (Piano Diploma Exams)[:zh]關於網上資詢課程的內容(鋼琴文憑考試)[:]

[:en]https://youtu.be/TUcoUTTxPh0[:zh]究竟網上資詢課程可以做什麼呢?現在我給大家解答一下。你可以查詢關於文憑考試或者級別考試的問題,可以即時上課或是通過電郵視像去上課,內容可以是關於演奏的曲目,也可以是筆試和口試的問題。我也可以幫你預備其他樂器的文憑考試的筆試和口試。

網上鋼琴資詢課程

 

 [:]

[:en]One-off Piano Consultation Session[:zh]鋼琴資詢課堂[:]

[:en]Do you want to play scales faster? Do you have a problem with arpeggios? Are you preparing for your graded exam in April/May? Do you want some advice for your ATCL/DipABRSM exam preparation?

Now it’s the time to contact me!

I offer a one-off consultation session for any non-students of mine. So whether you are piano students preparing for your graded exam, or improve your basic piano skills, or you are piano teachers helping your students to be successful in their exams, I welcome you.

This service can be provided in person at my studio or via skype.

Contact me at twsomusic@gmail.com for scheduling and more details.

TW[:zh]你有否彈鋼琴上的問題呢?你想彈音階快和準確一點嗎?還是對琶音技巧有問題呢?或者你是預備四五月的鋼琴考試?你想有一些文憑考試上的指引?

現在是時候找我幫手啦!

我現在提供一次鋼琴資詢課堂。無論你是鋼琴學生需要預備考試,或者改善基本彈奏技巧,又或者是鋼琴老師需要幫助學生考取好的成績,我也歡迎你來跟我學習。現在就是時候聯絡我了!

歡迎直接和我聯絡。電郵地址是twsomusic@gmail.com.

黄穎妍[:]

[:en]How to choose a piano diploma exam program (I) [:zh]如何選擇鋼琴文憑考試曲目 (一)[:]

You need to login to view this content. Please . Not a Member? Join Us

[:en]References for Piano Music of Classical Period [:]

[:en]

Here are some great references for anyone who is serious in learning more in depth about piano/keyboard music of the classical era:

CPE Bach’s treatise: Versuch über die wahre Art das Clavier zu spielen (Essay on the True Art of Playing Keyboard Instruments)

It’s available in German and French at IMSLP: http://imslp.org/wiki/Versuch_%C3%BCber_die_wahre_Art_das_Clavier_zu_spielen,_H.868,_870_(Bach,_Carl_Philipp_Emanuel) 

For English translation: https://www.amazon.com/Essay-True-Playing-Keyboard-Instruments/dp/0393097161

Czerny’s Op. 500 Pianoforte-Schule

another historic treatise, in particular the second chapter concerning “the proper performance of Beethoven’s works”.  

English translation:  http://imslp.org/wiki/Pianoforte-Schule,_Op.500_(Czerny,_Carl) 

Second chapter on it’s own here: http://imslp.org/wiki/Special:ImagefromIndex/356510     

Rosenblum’s Performance Practices in Classic Piano Music

This is the go-to reference for all aspects of historically-informed performance at the piano Amazon: https://www.amazon.com/Performance-Practices-Classic-Piano-Music/dp/0253206804 

Brown’s Classic and Romantic Performing Practice: 1750 – 1900

Amazon: https://www.amazon.com/Classical-Romantic-Performing-Practice-1750-1900/dp/0195166655/ref=pd_sim_14_4?ie=UTF8&dpID=51zCN6Dra0L&dpSrc=sims&preST=_AC_UL160_SR105%2C160_&psc=1&refRID=MZ31B06KHX63PDSB2767

Malcolm Bilson’s DVDs on performance practice:  

(If you don’t know who he is, go learn here )

https://www.amazon.com/Knowing-Score-Malcolm-Bilson/dp/0801444845/ref=sr_1_18?ie=UTF8&qid=1466971031&sr=8-18&keywords=malcolm+bilson https://www.amazon.com/Performing-Score-Malcolm-Bilson/dp/B006IVOTWU/ref=sr_1_20?ie=UTF8&qid=1466971031&sr=8-20&keywords=malcolm+bilson 

And his recordings:

 https://www.amazon.co.uk/s/ref=nb_sb_noss_1/277-5565438-5991311?url=search-alias%3Ddigital-music&field-keywords=bilson+schubert 

Special thanks to our guest teacher Mr Polanski for this note.

Teresa Wong

[:]

[:en]Afterthoughts about our masterclass[:]

[:zh]We had a wonderful masterclass conducted by Mr David Polanski yesterday, on a Sunday afternoon: when most people take the time relax and go out with their friends and family to enjoy their day off, we gathered together at the studio to listen to each other’s piano playing and talk about the great music of Mozart and Beethoven. I thought, what better way to spend a lovely Sunday afternoon together than that. [:]